Pory dnia po angielsku


Wstęp

Poniżej Drogi Czytelniku znajdziesz pory dnia po angielsku. Aby ułatwić przyswajanie słownictwa obok demonstrujemy spolszczoną wymowę. Uwaga: owa wymowa jest jedynie możliwie najbardziej przybliżoną formą wymowy do tej właściwej angielskiej, lecz nie jej wersją oryginalną i doskonałą. Całość uzupełniamy przykładowymi zdaniami wykorzystującymi nowe słownictwo. Zapraszamy do lektury!

Angielskie pory dnia

  1. Rano

  2. In the morning /yn de mornin/

    In hate getting up early in the morning. /aj hejt getin ap erli yn de mornin/ - Nie cierpię wstawać wcześnie z rana.

  3. W południe

  4. At noon /et nun/

    The cowboys met right at noon. /de kałbojz met rajt et nun/ - Kowboje spotkali się równo w południe.

  5. Po południu

  6. In the afternoon /yn di afternun/

    In the afternoon I am going to see my grandpa. /yn di afternun aj em gołiń tu si maj grempa/ - Po południu idę odwiedzić swojego dziadka.

  7. Wieczorem

  8. In the evening /yn de iwnin/

    I will be reading a book in the evening. /ajl bi riidiń e buk yn de iwnin/ - Będę czytała książkę wieczorem.

  9. O zmierzchu /zmroku

  10. At dusk /et dask/

    I'm gonna see Mary at dusk. /ajm gona si mery et dask / - Zamierzam się spotkać z Mary o zmroku.

  11. O północy

  12. At midnight /et mydnajt/

    At midnight the clock strikes twelve times. /et mydnajt de klok strajks tłelf tajmz/ - O północy zegar bije dwanaście razy.

  13. W nocy

  14. At night /et najt/

    We can't sleep at night. /łi kant sliip et najt/ - Nie możemy spać w nocy.

  15. Rankiem / o świcie

  16. At dawn /et don/

    He usually comes back home at dawn /hi użli kams bak hołm et don/ - On zazwyczaj wraca do domu nad rankiem.

    Uwaga: On Monday morning - w poniedziałkowy ranek
    On Saturday afternoon - w sobotnie popołudnie

    Pomimo iż jest rano czy popołudnie, do zwrotów 'morning' czy 'afternoon' nie używamy 'IN' lecz 'ON'. Dzieje się tak z powodu nazw dni tygodnia przed którymi zawsze stosujemy 'ON'.